翠峰山是原西固（舟曲）八景之一（北峰古刹），《甘肃古迹名胜辞典》称它为“陇上名山”。景区包括二郎山公园和翠峰山主峰，约7.5平方公里。沿县城北郊缓延而上，先足登二郎山公园。传说二郎山是天将二郎神到舟曲落脚的地方，海拔约1400米，约3万平方米。现有道教庙宇3座，各式长廊、亭榭8座，掩映在绿树繁花之中。从二郎山公园沿盘山小路上行4公里，即到翠峰山主峰风景区。翠峰山顶海拔约2160米，面积约1.5平方公里，峰顶有9座佛教、道教寺庙，其建筑荟萃，壁题书画丰富，林寺相互掩映。翠峰山上观城视野开阔，适应市民野炊，是一处游人度假、康体、观光的最佳去处。